28 setembro, 2009

501. speranza

Alimentava a esperança de que sua amada, que o havia deixado, voltasse para os seus braços. Aí aconteceu o terrível acidente em que perdeu os braços. Nem tudo estava perdido, disse. E ergueu a cabeça. Pelo menos ainda lhe restara aquela esperança para que desse de comer. As esperanças, como se sabe, não cantam como os pássaros nem são tão fiéis quanto os cães mas duram bem mais. E só depois que ele se foi é que ela, a esperança, finalmente morreu.

501. speranza

Alimentava a esperança de que sua amada, que o havia deixado por outro, voltasse para os seus braços. Aí aconteceu o terrível acidente em que perdeu os braços. Nem tudo estava perdido, disse. E ergueu a cabeça. Pelo menos ainda lhe restara aquela esperança para que desse de comer. As esperanças, como se sabe, não cantam como os pássaros nem são tão fiéis quanto os cães mas duram bem mais. E só depois que ele se foi é que ela, a esperança, finalmente morreu.

500. são francisco

na proa do velho gaiola abandonado a carranca desdentada se assusta com as peripécias do espírito do rio morto.

500. são francisco

na proa do velho gaiola abandonado a carranca desdentada se assusta com as peripécias do espírito do rio morto.

499. licantropo (hombrelobo juvenil)

Todas as noites antes de dormir, Jordi, o ambidestro, costumava trancar-se no banheiro da casa dos seus pais com sua coleção da playboy e praticar aquilo a que vulgarmente chamam de vício solitário. Um dia, ele, que era ainda um garoto imberbe, percebeu com assombro que pelos negros e grossos brotavam-lhe abundantemente das palmas de ambas as mãos. Sem saber bem ao certo o que fazer, foi ter com um amigo mais velho que lhe explicou que aquilo se dava quando alguém se excedia na prática do tal vício. e que ele devia maneirar.

foi com lágrimas nos olhos que Jordi voltou para casa e se desfez da fonte da sua inspiração. mas de nada adiantou; àquela altura o seu imaginário pornográfico estava solidamente consolidado e ele não conseguia mais se controlar.

Hoje, cinquentão e solteiro convicto, a imaginação já não tão fértil, Jordi ainda pratica esporadicamente o vício. Às vezes, quando lhe sobra algum ou ele ganha no jogo do bicho, vai às vias de fato: aborda e arrasta alguma dessas vagabundas do calçadão para um período de três horas no Lua Cheia. Naquele hoteleco cabeça-de-porco na Praça Carlos Gomes, segundo contam as tais meninas, na hora de gozar, ele costuma entrar em terrível e repulsiva convulsão e baba e uiva - mas paga direitinho.
Versão para o Espanhol:
Todas las noches antes de acostarse el ambidestro jordi costumbrava cerrar la puerta del cuarto de baño de la casa de sus padres y hojear su colección de playboy. A el como a cualquier adolescente le gustaba estimular los genitales y abandonarse al vicio solitario. No se demoró mucho para que él, aún un chico imberbe, descubrise con asombro unos pelos negros y gruesos a brotabarle en las palmas de las manos. sin saber exacto bien lo que hacer, lo contó fué tener con un amigo más viejo que le explicó que eso se daba por el exceso de práctica y que él debia disminuir el ritmo .

Sin otra salida, ojos llenos de lágrimas, Jordi se volvió hacia a la casa muy triste y si deshizo de la fuente de su inspiración. Todavia, eso de nada le servió; ya que su imaginación pornografica estaba muy bien definida y el no tuvo más como parar.

Hoy, cinquenton y soltero por opción, la imaginación ya no tan fértil, Jordi no obstante aun practica esporadicamente el vicio solitário.Sin embargo, cuando ahorra alguna plata o la gana en el juego del bicho se acerca y arrastra sin piedade a una de esas vagabundas del acero para un periodo en un hotelito de mala muerte en la plaza Carlos Gomes llamado Luna Llena;
Alli, según las chicas, en la hora del gozo él empeza terrible convulsión. De su boca mana espuma amarilla y aúlla terriblemente como se fuera un monstruo herido de muerte - todavia les paga bien.
*. publicado no site: http://www.contosgrotescos.com.br